Análise: “Ilustração do Livro Infantil – Luís Camargo”

Acredito ser sensato, uma vez que este espaço se apresenta como um portal de discussões sobre literatura ilustrada, iniciar nossos estudos com a revisão de um livro fundamental ao ilustrador: Ilustração do Livro Infantil de Luís Camargo.

DSCF6040

DSCF6046

CAMARGO, Luís. Ilustração do Livro Infantil. Belo Horizonte. Editora Lê, 1995.
Composição: Editora Lê (Borba/Roy/Roberto)
Capa: Equipe de Arte
Diagramação: Jan Deckers
Reproduções Fotográficas: Estúdio Comercial de Arte Ltda.
Normalização Bibliográfica: Shirlene Vila Arruda.
ISBN: 85-329-0104-2, 152p.

De fato, o Brasil possui muito pouco material deste tipo, com tamanho nível de qualidade e em boa quantidade, quando o assunto é referências para pesquisa em literatura ilustrada. Mas se posso indicar livro fundamental para qualquer um que deseje enveredar nesta área de atuação, é este. A obra é uma das minhas principais fontes de pesquisa desde que comecei a estudar a literatura ilustrada, principalmente pela qualidade dos referenciais teóricos nos quais o autor se baseia, pela sua personalidade altamente instrucional e pela sua capacidade de ser extremamente sensível, mesmo sendo didático. Uma observação: apesar de explorar a ilustração no livro infantil, permanece uma obra primordial para escritores e ilustradores de qualquer conteúdo literário ilustrado.

O livro divide-se em sete partes principais:

  1. Ilustração e projeto gráfico: onde expõe os conceitos em vocabulário próprio das artes gráficas (vinhetas, cabeção,  título corrente, etc.) e explora a etimologia da palavra ilustração.
  2. Funções da Ilustração: onde explora as principais funções da imagem ilustrada dentro do livro, trazendo conceitos até então inéditos nos estudos de ilustração literária.
  3. Estilos: expõe algumas características espaciais e visuais da ilustração na literatura infantil, baseados em conceitos de Wölfflin.
  4. Técnicas: relaciona as principais técnicas utilizadas em literatura infantil brasileira (hoje uma relação relativamente defasada, uma vez que desde a data de publicação do livro muito se abrangeu em quantidade de obras e tecnologia).
  5. História: analisa brevemente as mais importantes obras de literatura infantil ilustrada brasileiras (com ênfase para A menina do narizinho arrebitado de Monteiro Lobato com ilustrações de Voltolino).
  6. e 7. Livros de Imagem e Livros de Poesia (respectivamente): explora as principais obras de literatura ilustrada dentro das categorias de livro de imagem (que àquela época ainda não era um movimento literário muito expressivo no Brasil) e de livro de poesia. Estes dois últimos capítulos abordam o tema da ilustração literária com mais sensibilidade, com menos jargões próprios do ilustrador, uma vez que o livro de imagem e o livro de poesia tratam a palavra em seu caráter mais subjetivo.

Este é um dos diferenciais entre o livro de Luís Camargo e um livro didático comum: a sensibilidade na escrita didática que nunca nos deixa esquecer que todos estes estudos tem uma função muito importante: a educação de crianças.

O livro A Ilustração do Livro Infantil é composto por quatro cadernos, de 34 páginas cada, com textos e ilustrações impressos em preto-e-branco e um caderno de 24 páginas impresso em cores apenas com ilustrações das obras comentadas, anexas no final do livro. Suas dimensões são 12cm x 21cm, capa impressa em cor laranja, título do autor em branco e título do livro em preto, ambos na mesma tipografia em negrito e serifada. Possui ainda uma faixa cinza na extremidade da lombada. A contracapa é cinza com a logo da editora em laranja no topo seguida de texto preto em tipografia romana simples e serifada. Ambas, capa e contracapa, possuem uma faixa preta numa parcela inferior onde se colocam, contrastadas em branco, as logos da editora e da coleção. A lombada é laranja com texto preto na mesma tipografia da capa.

DSCF6044

Já havia lidos vários trechos deste livro do Luís Camargo durante pesquisas que realizei em meados de 2013, mas a cópia que fotografei para ilustrar esta postagem aqui no Ilustração Livrada foi adquirida por meio de um empréstimo na Biblioteca Pública Infantil e Juvenil de Belo Horizonte, um espaço muito agradável que já me rendeu umas boas surpresas desde que o conheci há pouco mais de dois meses. Em breve escrevo por aqui sobre minhas aventuras com a descoberta deste lugar.

DSCF6041

DSCF6139
Como podem ver, uma cópia com dedicatória e tudo!

Muito obrigado pela leitura,

Pedro Balduino

5 comentários

    • Olá Ilda. Esta cópia eu adquiri na Biblioteca Pública Infantil-Juvenil Municipal de Belo Horizonte, que fica ao lado da Praça da Estação. O endereço é: Centro de Referência da Juventude – Praça da Estação,, s/n – Santo Antônio, Belo Horizonte – MG, 30330-240.

      É um livro difícil de encontrar, mas talvez você encontre no site estantevirtual.com

      Curtir

Deixe uma resposta para Perfil de Autor: Luís Camargo | "Ilustração Livrada" Cancelar resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s